译文
在温馨幽密的银屏深处,有过多少快乐(le)和欢娱,可惜春长梦短,欢乐的时光何其短促。
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径必然走投无路。
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
幽州地处北方,晚上凉风吹起细雨(yu)绵绵,寒(han)冷之气袭来,使树林萧瑟。军中的高堂之上,正在举行宴会,怎能使我暂时忘掉了(liao)自己的迟暮之心?军中的娱乐是仗剑而舞,边塞的音乐是胡笳的演奏声。如果我不做这边城的将领,怎么知道皇上对我恩遇(yu)之深呢。
弯曲的山(shan)路上原来没有下雨,可这浓浓的青松翠柏中烟雾迷蒙,水气很重,似欲流欲滴,才沾湿了行人的衣裳。
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
漆黑之夜不见月亮,只见那渔船上的灯光,孤独的灯光在茫茫的夜色中,象萤火虫一样发出一点微亮。
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
想当初我自比万里长城, 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
注释
俄:一会儿
⑦木犀花:即桂花。
(12)睅(hàn)然:瞪起眼睛,很凶狠的样子。
走过一条条山路,走过一条条水路,正向榆关那边走去。夜深了,人们在帐篷里点灯。晚上又刮风又下雪,声音嘈杂打碎了思乡的梦,家乡没有这样的声音。
④韦曲:在长安南皇子陂西,唐代诸韦世居此地,因名韦曲。
[49]酋豪:部落酋长。猜贰:猜忌别人有二心。
⑻卧:趴。
⑤是:这(指对人的态度)。