译文
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
在水亭旁注目远望,归期还没到,猜测着还差几天(tian)。隔着绿色(se)的(de)帷幔屏风,画着新长出的眉毛,犹如遮挡着半边的脸。片刻飞起的淡淡的薄雾,被西(xi)风吹得不留一(yi)丝痕迹。顷刻,变化不定,夺回了月亮。
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
有情风从万里之外卷潮扑来,无情时又(you)送潮返回。请问在钱塘(tang)江上或西兴渡口,我俩共赏过几次夕阳斜晖?用不着仔细思量古今的变迁,一俯一仰的工夫,早已物是人非。谁像我东坡苏老。白首之年,淡忘了仕进的机会。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
我虽然还没有和主人交谈,却已经领悟到清净的道理。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
流水为什么去得这样匆匆,深(shen)宫里却整日如此的清闲。
试登此峨眉山周游观览,其绝特奇异的风光景致哪里能全部领略。
戊申这一天是月底,五更的时候,我和子颖坐在日观亭里,等待日出。这时大风扬起的积雪扑面打来。日观亭东面从脚底往下一片云雾弥漫,依稀可见云中几十个白色的像骰子似的东西,那是山峰。天边的云彩形成一条线(呈现出)奇异的颜色,一会儿又变成五颜六色的。太阳升上来了,红的像朱砂一样,下面有红光晃动摇荡着托着它。有人说,这是东海。回头看日观峰以西的山峰,有的被日光照到,有的没照到,或红或白,颜色错杂,都像弯腰曲背鞠躬致敬的样子。
飒飒秋风卷地而来,满园菊花瑟瑟飘摇。花蕊花香充满寒意,蝴蝶蜜蜂难以到来。
注释
⒀ “楚虽三户”句:战国时,秦攻楚,占领了楚国不少地方。楚人激愤,有楚南公云:“楚虽三户,亡秦必楚。”意思说:楚国即使只剩下三户人家,最后也一定能报仇灭秦。三户,指屈、景、昭三家。
⑸城中十万户,此地两三家.:将“城中十万户”与“此地两三家”对照,见得此地非常清幽。城中,指成都。
40.抢呼欲绝:头撞地,口呼天,几乎要绝命。抢,碰撞。
⑶伍员:字子胥,春秋时楚国人。其父兄皆被楚平王杀害。伍员逃到吴国,佐吴王阖庐打败楚国,又佐吴王夫差打败越国,后因受谗毁,为夫差所杀。民间传说伍员死后封为涛神,钱塘江潮为其怨怒所兴,因称“子胥涛”。历代立祠纪念,叫伍公庙。连立庙的胥山也称为“伍公山”。
山阴:今绍兴越城区。
妙质:美的资质、才德。
④栽桃李:这里指的是交朋友。
状:样子。
⑥啼鴂(jué):亦作“鹈鴂”“鶗鴃”,即杜鹃鸟。