译文
吹笙的声音如隔着彩(cai)霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
留滞他乡,有才无用,艰危时局(ju),气节弥坚。
豺狼虎豹磨(mo)牙吮血真叫人不安;毒(du)蛇猛兽杀人如麻即令你胆寒。
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
我离开了京城,从黄河上乘船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏(fu)。
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
注释
②.乘兴句:《晋书·舆服志》:"凡车驾亲戎,中外戒严。"此言不戒严,意谓炀帝骄横无忌,毫无戒备。
⑹处:忧愁。朱骏声《说文通训定声》“‘处’,假借为‘癙’,实为‘鼠’”《诗经·小雅·雨无正》“鼠思泣血”,鼠思,忧思也。
(1)吴公子札:即季札,吴王寿梦的小儿子。
18、弑君鸩(zhèn)母:谋杀君王、毒死母亲。其实史书中并无武后谋杀唐高宗和毒死母亲的记载。弑,臣下杀死君王。鸩,传说中的一种鸟,用其羽毛浸酒能毒死人。
12.斫:砍
⒁虎貔:猛兽。喻勇猛善战。
(33)鼎铛(chēng)玉石,金块珠砾:把宝鼎看作铁锅,把美玉看作石头,把黄金看作土块,把珍珠看作石子。铛,平底的浅锅。