译文
冰雪堆满北极多么荒凉。
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
在卖花人的担子上,买(mai)(mai)得一枝含苞待放的花。那晨曦的露珠也在那花色之中留下痕迹,让花显得更楚楚动人。我怕丈夫看了花之后犯猜疑,认为我的容颜不如花的漂亮。我这就将梅花插在云鬓间,让花与我的脸庞并列(lie)(lie),教他看一看,到底哪个比较漂亮。
君王的恩宠就跟流水一样不停地东流,使得宫女得宠的时候担心恩宠转移,失宠的时候又(you)忧愁。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
品德相同(tong)性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
丝绸的被子无法抵挡秋风的力量,秋夜将尽的更漏声催来更急的雨声。
云安静漂浮,水闲适流动,一声横笛的笛音幽怨空灵,锁住那寂寞的空楼。想着何时才能在春溪的明月下共同泛舟,却只能望着断掉的堤岸边,低垂的杨柳下,那一叶孤舟。
也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔,轻轻地敲柴门,久久没有人来开。
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
“有人在下界,我想要帮助他。
夜夜秋梦都缠(chan)绕着边区太原上空的月亮,而心却随着月光回到了故乡的绮楼上,她的身傍。
注释
立:即位。
[13]薰薰:草木的香气。
凭高:登高。这是说作者登上高处远望。
⑧烽烟:烽火,军事告急的信号。
漏:指更漏而言。这里“漏断”不过说夜深罢了。
⑸须知胡骑纷纷在:一作“虽随胡马翩翩去”。胡:指回鹘,也称回纥。
“文”通“纹”。