译文
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
华山畿啊,华山畿,
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他(ta)的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰(yue):
酒杯之中自然死(si)生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
春日里遥望荒郊,看着泾水曲折地流去,环绕着远处的村落(luo),无限愁(chou)绪从胸中升起。
霍光为人沉着冷静、细致慎重,身高达七尺三寸,皮肤白皙,眉、眼分得很开,须髯很美。每次从下殿门进出,停顿、前进有固定的地方,郎仆射暗中做了标记一看,尺寸丝毫不差,他的资质本性端正就像这样。开始辅佐幼主,政令都由他亲自发出,天下人都想望他的风采。宫殿中曾出现过怪异的现象,一夜间大臣们互相惊扰,霍光召来符玺郎要玺,郎官不肯交给霍光。霍光想夺玺,郎官手按着剑把说(shuo):“臣子的头可以得到,国玺你不能得到!”霍光很赞赏他的忠义。第二天,下诏提升这位郎官官阶两级。老百姓没有不称颂霍光的。
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树(shu)后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
兄弟从军姊(zi)妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
注释
②蘼芜(mí wú):香草名,其叶风干后可做香料。
⑵一命:最低等的官职。周代的官秩为九命,一命最低。《左传·昭公七年》:“三命兹益共。一命而偻,再命而伛,三命而俯。”岑参初授右内率府兵曹参军,职位低微。
身当恩遇:指主将受朝廷的恩宠厚遇。
③无战声:战事已结束,旷野一片死寂。
(9)西风:从西方吹来的风。