译文
有人说(shuo):“韩公(gong)远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了(liao),他死后有知的(de)话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤(shang)凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
来时仿佛短暂而美好的春梦?
江(jiang)水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那荆条。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
都护军营在太白星西边,一声号角就把胡天惊晓。
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
明灯错落,园林深处映射出璀璨的光芒,有如娇艳的花朵一般;由于四处都可通行,所以城门的铁锁也打开了。
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
你明知我已经有了丈夫,还偏要送给我一对明珠。
燕子归来的时节,吹起了西风。希望在人世间我们还能能相聚在一起,在菊花丛中举杯共饮。歌声悠扬有你粉嫩的脸庞。
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
注释
③传檄:传送文书。
④俏:俊俏,美好的样子;(此处既能表现梅花的俏丽,又能表现革命者面对困难坚强不屈的美好情操。)
173、不忍:不能加以克制。
51.少(shào):年幼。
⑵珠翠:指珍珠和翡翠。
(2)朝回:朝见皇帝后返回本土。