译文
其二
我问江水:你还记得我李白(bai)吗?
久旱无雨,绿色的原野和青色的田垅(long)渐渐干成了尘土;而豪门之家的花园因有井水浇灌,还在一天天扩大,景色一天天变新。
您因怀念久别(bie)的颖水,又要回到颖水源头鲁山归隐去了。颖水边不要像许由那样用(yong)清水洗耳,您要洗一洗自己的心。洗耳只不过是徒买虚名,洗心才能心纯情真。高隐东山的谢公究竟要被起用的,因为他忘不了解救苍生的重任。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?其十三
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
厨房里(li)有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥(yao)远的荆蛮。
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
伯乐走到跟前一看,这是千里马哪,旋毛就长在它腹间!
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
狭窄(zhai)的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
将诗卷永远留人世间,放竿垂钓采珊瑚求生。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
注释
(2)“丹枫”:亦称霜叶、红叶。
借旁近:就近借来。旁近,附近,这里指邻居。
挹:舀。挹一作“吸”。西江:长江连通洞庭湖,中上游在洞庭以西,故称西江。
老夫:作者自称,时年三十八。
238. 主令:国君(或天子)的命令。
①生查子:唐教坊曲名,后用为词调。任半塘《教坊记笺订》言:“《生查子》乃五言八句仄韵之声诗。今传辞虽以韩偓之作为早,但盛唐间韦应物已有其调。”旧说认为“查”即古“槎”字,词名取义与张骞乘槎到天河的传说。
⒅哀筝:高亢清亮的筝声。急管:急促的管乐。永巷:深长的街巷。