译文
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
它的素色面容施铅粉还怕弄脏,就算雨雪洗去妆色也不会褪去那朱唇样的红色。高尚的情操已经追随向晓云的天空,就不会想到与梨花有同一种梦想。
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
我的书信不知何时你能收到?只恐江(jiang)湖险恶,秋水多风浪。
我听竹匠说:“竹制的瓦只能用十(shi)年(nian),如果铺两层,能用二十年。”唉,我在至道元年,由(you)翰(han)林学士被贬到滁州,至道二年调到扬州,至道三年重返中书省,咸平元年除夕又接到贬往齐安的调令,今年闰三月来到齐安郡。四年当中,奔波不息,不知道明年又在何处(chu),我难道还怕竹楼容易败坏吗?希望接任我的人与我志趣相同,继我爱楼之意而常常修缮它,那么这座竹楼就不会朽烂了。
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
岭猿越鸟的鸣叫声,本来会使北人听了哀愁的,因为今日遇赦北归又和好友同行,似乎猿鸟声也变(bian)得可爱而使人忘掉忧愁了。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
在苍茫辽阔的长江中孤零零地屹立着金山,金山上有庄严的寺庙,那是水面上的一处佛教圣境!站在金鳌峰满满地饮了三杯,那饮下的似乎不是酒,而是吸尽了江山浓浓的春色。江水深处潜伏的蛟龙,惧怕有人点燃镇凶避邪的犀角,于是掀起房屋般的巨浪。夕阳西下,游人纷纷划桨而归,让他们离开吧,我依然要在江中流连,补偿我人生阅历的不足。
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
生计还是应该以耕田为主,世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
注释
⑶海燕:又名越燕,燕的一种。因产于南方滨海地区(古百越之地),故名。玳瑁(旧读 dài mèi):海生龟类,甲呈黄褐色相间花纹,古人用为装饰品。
红装素裹:形容雪后天晴,红日和白雪交相辉映的壮丽景色。红装,原指妇女的艳装,这里指红日为大地披上了红装。素裹,原指妇女的淡装,这里指皑皑白雪覆盖着大地。
攒(cuán):聚集,这里指皱眉。
广陵:今江苏扬州。
②雷:喻车声