译文
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地(di)的(de)人。
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
王侯们的责备定当(dang)服从,
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
诸侯征战数百年,天地旋转,日月无光。最终秦皇削平了天下,而所有异国的文明也都(du)随着刀光剑影化为碎(sui)片,流向虚空。
我根据越人说的话(hua)梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映(ying)照下的镜湖。
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣(xiu)房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
定要登上泰山顶峰,俯瞰群山,豪情满怀。
春日庭院,皓月当空,堂前小酌,飘然欲醉,起舞弄影。九曲回廊,舞步旋转,树上梅花,一半凋零,酒香梅香,和美醇清。
注释
又:更。
(4)下:落下。这句是说,残月从章台落下去了,即天快亮了。
⑺徐娘傅粉:徐娘,指梁元帝的妃子徐昭佩。《南史·梁元帝徐妃传》:“妃以帝眇一目,每知帝将至,必为半面妆以俟,帝见则大怒而去。”傅粉:此处当指徐妃“为半面妆”之故实。一说傅粉指何晏之事。《三国志·曹爽传》注引《魏略》称何晏“美姿仪,面至白,平日喜修饰,粉白不去手”,人称“傅粉何郎”。
②王孙:这里指游子,行人。
⑤蜂腰:与下句“燕股”都为“邻娃”的节日装饰,剪裁为蜂为燕以饰鬓。
(6)司马:统帅军队的高级长官,此指目夷,字子鱼。
②疏疏:稀疏。
⑶枝外:一作“枝上”。汀洲:汀指水边之地,洲是水中之洲渚。此句写登楼所见。