译文
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
明明是忠言,却不被楚王采纳,最后落得个沉江而死的下场,但是留下的文章却像星星一样永垂(chui)不朽。再倒一杯昌歜酒?为屈原而击节歌唱吧!
请问大哥你的家在何方。我家是住在建康的横塘。
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔(xian)来一轮好月。
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
私下赞美申包胥的气概啊,恐(kong)怕时代不同古道全消。
三国时期的吴国人事俱往矣,现在只有唐朝的草木青青。
遥远漫长那无止境啊,噫!
当今皇上极其开明,天下平安欢乐, (有人)从西方献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南边远地方的)夜郎、滇池两国,解开辫发(改随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓(xing),都叩头接受教化。只有北方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷(mi)不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
将军离世,部下功勋被废,他们不久也将被分调。
注释
白发空垂三千丈,一笑人间万事:这两句出典于李白的《秋浦歌》:“白发三千丈,缘愁似个长”。
29 言要道:即言之要道,指进言所应该遵循的规则(亦即上文的“尽忠直言”)。
(73)渌(lù)波:清澈的水波。
(13)免于母丧:母亲死后,守丧期满。旧时父母或祖父死,儿子与长房长孙须谢绝人事,做官的解除职务,在家守孝二十七上月(概称三年),也称守制。免,指期满。
146.两男子:指太伯、仲雍。
2.憭栗(liao3 li4潦利):凄凉。