译文
(孟子)说:“使人(ren)民安定才能称王,没有人可以抵御他。”
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我(wo)姓名。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
从那枝叶婆娑的树影间,听到了断续的蝉鸣声,往日的那些燕子都哪里(li)去了?原来是此时已是燕子南归的时节。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要(yao)比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭(xia)窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
珍珠串成的门帘(lian)悬挂在银色的帘钩上,凌云欲飞的楼梯升起在碧绿的树丛中。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
注释
③纵横:指无拘无束地施展自己的才能。
12. 野蔌(sù):野菜。蔌,菜蔬的总称。
⑶凭栏:靠着栏杆。十里:形容水面辽阔。芰(jì):菱角。
【亭之所见】在亭上能够看到的(范围)。所见,所看到的景象。
②轻罗:质地轻软而薄的丝织品。
(24)涕横坠而弗禁:禁不住泪流满面。涕,眼泪。弗禁,止不住。