译文
然而,既(ji)然已有了这样的才貌,那么,只要再鼓起勇气,主动争取,便是宋(song)玉这样的才子也能(neng)求得的,又何必怨恨王昌这样的才子,若即若离的态度呢?
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
白杨为劲风所吹,发出萧萧的呜声犹如悲鸣自我的哀痛,萧萧的哀鸣声里,肃杀的秋意愁煞了人们的心里。
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
月亮偏在(zai)离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
你明知我已经有了丈夫,还偏要送给我一对明珠。
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
有一妇女长年累月生病,叫她丈夫到跟前有话要说,正要开口还没说话,不觉得泪就哗哗地不断落下。“两三个(ge)孤儿拖累你了,不要使我的孩子挨饿受寒,有过错不要捶打(da),我就要离开人世了,希望你今后还能常想到我的这番嘱咐。”妇女死后:抱孩子没长衣,短衣又破烂得没了衣里。只好紧闭门窗,堵好缝隙,留下孤儿到市场去买食物。半道上碰(peng)上亲友,哭得坐在地上起不来。请求亲友替他买食物。对着亲友不停地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤心不能啊!”说着把手伸进怀里掏钱,取出后拿在手里郑(zheng)重地交给亲友。回家开门看见孤儿,啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去,自言自语:“不用说了,用不了多久,孩子又和他妈一样地会死去。”
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
注释
“地维赖以立”两句:是说地和天都依靠正气支撑着。地维:古代人认为地是方的,四角有四根支柱撑着。天柱:古代传说,昆仑山有铜柱,高人云天,称为天柱,又说天有人山为柱。
91、增笃:加重。
⑻芳洲:语出《楚辞·九歌·湘君》:“采芳洲兮杜若。”
⒀下帷,放下帷幕。据《汉书·董仲舒传》记载:汉儒董仲舒任博士时,“下帷讲诵,……三年不窥园”。这里以“下帷”作闭门读书的代辞。
(10)令族:有声望的家族。
⑤大一统:天下统一。
擒:捉拿。
⒀薄:语助词。污(wù):洗去污垢。私:贴身内衣。