译文
犹带初情的(de)谈谈春阴。
仰(yang)面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
松树活了一千年终究要死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
唉!公卿大夫们现在正被朝廷提拔任用,放纵一己的私欲,为所欲为,却忘掉了国家的太平或动乱的大事,想以后退隐了再享受这种园林之乐,能办得到吗?唐朝最后覆灭的情形就是前车之鉴啊!
到底是西湖六月天的景色,风光(guang)与其它季节确实不同。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
我本为浩然正气而生,仅为国而死,浩气当还于太空,虽我将死,但丹心可永存,可千秋万代照耀后世。
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
你离开旧主人,没有流下一滴眼泪。当初所谓的“海誓山盟”,不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新欢时应(ying)当汲取以往轻率上(shang)当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
犹带初情的谈谈春阴。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
注释
《神仙传》卷八:"卫叔卿者,中山人也,服云母得仙。汉元封二年……其子度世……共之华山,求寻其父……未到其岭,于绝岩之下,望见其父与数人博戏于石上,紫云郁郁于其上,白玉为床,又有数仙童执幢节立其。
④佳会:美好的聚会。
左右贤王:左贤王和右贤王,匈奴封号最高的贵族。
覆雨翻云手:指翻手为云,覆手为雨,陷害好人的阴毒小人。
4 、谱:家谱。此处用为动词,即“续家谱”的意思。
①徐夫人:古代铸剑名家,姓徐名夫人。