译文
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的(de)郊原。
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
多可怜(lian)呵王孙,你(ni)万万不要疏忽,
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量(liang)而感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
南方有烈焰绵延千里,蝮(fu)蛇蜿蜒盘绕长又长。
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
我客游在外,行事尽量迅速,像同时间在竞争一样,来往的行程都是预先规划好了的。
江南的风景多么美好,如画的风景久已熟悉。春天到来时,太阳从江面升起,把江边的鲜花照得比火红,碧绿的江水绿得胜过蓝草。怎能叫人不怀念江南?江南的回忆,最能唤起追思的是像天堂一样的杭州:游玩灵隐寺寻找皎洁月亮中的桂子,登上郡亭,枕卧其上,欣赏那起落的钱塘江大潮(chao)。什么时候能够再次去游玩?江南的回忆,再来就是回忆苏州的吴宫(gong),喝一喝吴宫的美酒春竹叶,看一看吴宫的歌女双双起舞像朵朵迷人的芙蓉。不知何时会再次相逢。
皮肤很白净,口齿更伶俐。
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
注释
65.灌夫:字仲孺,汉武帝时期的一位将军,勇猛任侠,好使酒骂座,交结魏其侯窦婴,与丞相武安侯田蚡不和,终被田蚡陷害,诛族见《史记·魏其武安侯列传》。
(1)《长相思》:调名取自南朝乐府“上言长相思,下言久离别”句,多写男女相思之情。又名《相思令》、《双红豆》、《吴山青》、《山渐青》、《忆多娇》、《长思仙》、《青山相送迎》等。此调有几种不同格体,俱为双调,此词为三十六字体。
⑽堂堂:公然,决然;堂堂正正。
⑵桂布:即唐代“桂管”地区(今广西一带)所产木棉织成的布,尚不普遍,十分珍贵。
⑵浩浩:形容水势广大的样子。
⑷冠盖:里名,据《襄阳耆旧传》载,冠盖里得名于汉宣帝时。因为当时襄阳的卿士、刺史等多至数十人。冠和盖都是官宦的标志。