译文
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
近来,我来到汉水边从军,每天早晨都对着参差耸立的终南山,遥望着布满晶莹似玉般积雪的峰峦。
在那炊烟袅袅巷道深深的村舍里,村南巷北的人们(men)远远地打着招呼互(hu)话短长。
哪里有长达万里的大袍,把四方全都覆盖,无边无垠。
取出笼中碧云茶,碾碎的末儿玉一样晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口,惊破了一杯碧绿的春景。
老百姓呆不住了便抛家别业,
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己(ji)的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨(mo)时光。
床前(qian)两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(xi)(女儿长高了裙子太短了)。
愿与为友携手同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
关西老将惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不休!
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
注释
⑷鱼惊:鱼儿受到惊吓。应:回应,答应,理睬。
“天地有正气”两句:天地之间充满正气,它赋予各种事物以不同形态。这类观点明显有唯心色彩,但作者主要用以强调人的节操。杂然:纷繁,多样。
9.黤(yǎn)黕(dǎn):深黑不明。形容颜色的两字,都带“黑”旁。
从这三首诗起,以下大部分是丧乱诗。这些诗,感情真挚,言辞凄切,“悲愤从血性中流出”,因而引起了历代诗人强烈的共鸣。清人赵翼在《题元遗山集》里说:“国家不幸诗家幸,赋到沧桑句便工。”就是指的这一类诗。
⑴刈(yì):割。题下注“时任盩厔县尉”。
8、嬖(bì)宠爱。
[1]首春:诗人来到永州度过的第一个春天。