译文
浔阳这(zhe)地(di)方荒凉偏僻没有音乐;一年(nian)到头听不到管弦的乐器声。
清晨,朝霞满天,我(wo)就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩(cai)云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
路上碰到一个乡(xiang)下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
昨天夜晚江边的春水大涨,那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
义公高僧安于禅房的寂静,将房子修在空寂的树林之中。
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
一定要爱惜自己那芳香的心,不要轻易地盛开,姑且让桃花李花在春风中尽情绽放吧!
百姓那辛勤劳作啊,噫!
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙(xian)鹤,神态超然像神仙。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
那骑白马的是谁家的纨绔子弟?原来是侯景啊!吹着口哨,虎啸着登上凤凰酒楼。
注释
①茂才西汉称秀才,东汉避汉光武帝刘秀之讳改称茂才,又常称作“茂才异等”。在西汉属特举科目,汉光武帝时改为岁举。茂才的选拔之是对于有特异才能和有非常之功的低级官吏的提拔。被举为茂才的人多授以县令或相当于县令的官衔。而孝廉选拔的对象多是布衣平民,被举为孝廉的人初次给予的官职多是郎,然后再由郎擢升为县令。因此,茂才的起家官要比孝廉高。茂才,指优秀的人才。异等:才能出类拔萃的人。
⑤重鋂(méi 梅):一个大环套两个小环。
元气:中国古代哲学家常用术语,指天地未分前的混沌之气,被认为是最原始、最本质的因素。
⑤戚姬髡(kūn)剪入舂(chōnɡ)市:汉高祖刘邦时,戚夫人得宠,高祖驾崩以后,吕后成为皇太后,用残酷的手段整治戚夫人,挖去她的双眼,放入脏臭的猪圈中。
绛侯:汉初功臣周勃,封绛侯。惠帝和吕后死后,吕后家族中吕产、吕禄等人谋夺汉室,周勃和陈平一起定计诛诸吕,迎立刘邦中子刘恒为文帝。
⑿湑(xǔ):茂盛。
野寺:原注今为卧龙寺,庙在宫东。