译文
粤中部的庄(zhuang)有恭,幼年即有神童的名声。(他的)家在镇粤将军署旁边,有一次放风筝玩耍,(风筝)恰好落到将军署的内院中,庄有恭直接进入要求归还。所有衙役都认为(wei)他岁数小而忽略了他,没有来得及阻挡他进入。将军正好和客人下棋,看到他精神状态与众不同,急促喝问他说:“小孩从哪(na)来的?”庄有恭实话回答。将军说:“你读书了没有?可以对对子吗?”庄有恭回答说:“对对子,小意思罢了,这有什么难的!” 将军问:“能对几个字的对子?”庄有恭回答:“一个字能对,一百个字也能对。”将军认为他自大并且夸张,于是就指着厅里张贴的画让他做对子,说:“旧画一堂,龙不吟,虎(hu)不啸,花不闻香鸟不叫,见此小子可笑可笑。”庄有恭说:“就是这里一盘棋,便可以对呀。”应声对道:“残棋半局,车无轮,马(ma)无鞍,炮无烟火卒无粮,喝声将军提防提防。”
天地永恒存在没有终极(ji),寒暑阴阳相互更迭。人生在人世间,生命极其短促,就好比风吹起尘土。愿能发挥自己的才能,尽力为贤明的君主效力。怀着这样为帝王辅助的才能,卓越不凡,不同流俗。鳞介以神龙为尊,走兽以麒麟(lin)为宗,自己犹如神龙和麒麟一样,十分杰出。孔子删定《诗》、《书》后,王者的事业已经很分明。我用自己的文藻驰骋,以文章垂范后世,千古留名。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
(家父)顺天地的规律而行,其辉煌的光芒如同日月一般!
在上有青天。在下有年幼的孩子。你现在这样做不对!”
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
清爽无云的皖公山,巉峻陡峭的山岭,特别中我心意!
我最喜爱西湖东边的美景,总观赏不够,尤其是绿色杨柳荫下的白沙堤。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
江畔盛开的那一簇无主的桃花映入眼帘,究竟是爱深红色的还是更爱浅红色的呢?
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
我长年在外,每年一到春天的时候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮酒,那树上的黄莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳,就仿佛心肠被撕扯成片片柳叶。
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经不多。
自古九(jiu)月九日登高的人,有几个仍然在世呢?
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
我居住在长江上游,你居住在长江尾底。日日夜夜想你,却不能见你,你和我啊...同饮一江绿水,两情相爱相知。
今日与我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
注释
87.徼(jiǎo):拦截。郄(jù):极度疲倦。诎:穷尽,指精疲力竭。
28.之:用在主、谓语之间,取消句子的独立性,无实义。
⑶徙(xǐ)倚(yǐ):徘徊。
①胜:优美的
壶:葫芦。
吴山:江苏南部古为吴地,吴山即泛指是处诸山。