译文
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
我放声吟诵楚辞,来度过端午(wu)。此时我漂泊在(zai)天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只(zhi)有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与(yu)往年相似,我将它浇到桥下的江水(shui),让江水会带着流到湘江去。
玉炉散发着炉香烟,红色的蜡烛滴着烛泪,摇曳的光影映照出华丽屋宇的凄迷。她的蛾眉颜色已褪,鬓发也已零乱,漫漫长夜无法安眠,只觉枕被一片寒凉。
爱在早晨(chen)的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负(fu)这根(gen)钓鱼竿。
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
帝尧不告诉舜父,二妃如何与舜成亲?
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
注释
95.郁桡:深曲的样子。
⑻苍梧:山名,今湖南宁远县境,又称九嶷,传说舜帝南巡,崩于苍梧,此代指舜帝之灵。来:一作“成”。
⑶妻孥(nú):妻子和儿女。杜甫的妻子这时以前虽已接到杜甫的信,明知未死,但对于他的突然出现,仍不免惊疑,只是发愣,所以说“怪我在”。下句说,惊魂既定,心情复常,方信是真,一时悲喜交集,不觉流下泪来。这两句写得极深刻、生动,是一个绝妙的镜头。
126.女歧缝裳,而馆同爰止:女歧,浇嫂。止,息。王逸《章句》:“女歧与浇淫佚,为之缝裳,于是共舍而宿止也。”
夫子:旧时对学者或老师的尊称。
⑸值千金:形容剑之名贵。值:价值。
162、《九辩》《九歌》:相传是启从天上偷带到人间的乐曲。