译文
回忆当年鹏程万里为了寻找建(jian)功立业的机会,单枪匹马奔赴边境保卫梁州。如今防守边疆要塞的从军生活只能在梦中出现,梦一醒不知身在何处?灰尘已经盖满了旧时(shi)出征的貂裘。
九月份降霜秋天寒冷早,禾穗没熟都已经干枯。
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
锅(guo)里煮着豆子,豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
阳春四月登泰山,平整的御道沿着屏风样的山峰直上。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
明妃当时初起程出行离别汉(han)宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
回忆当年鹏程万里为了寻找建功立业的机会,单枪匹马奔赴边境保卫梁州。如今防守边疆要塞的从军生活只能在梦中出现,梦一醒不知身在何处?灰尘已经盖满了旧时出征的貂裘。
过去曾在史书上拜读过陈琳的文章,今天在飘流蓬转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂(hun)有知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
昨晚不知院外什么地方,传来一阵阵悲凉的歌声。不知道是花儿的灵魂,还是那鸟儿的精灵?
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
注释
79、旦暮至:早晚就要到。
⑴减字木兰花:词牌名。
12.见《诗经·小雅·南山有台》篇。只:语助词,没有意义。
⑼鸡人:皇宫中报时的卫士。汉代制度,宫中不得畜鸡,卫士候于朱雀门外,传鸡唱。筹:计时的用具。
京华倦客:作者自谓。京华,指京城,作者久客京师,有厌倦之感,故云。