译文
一年的(de)明月今(jin)夜月色最好,人生由命又何必归怨(yuan)其他,
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
玄宗经常召见李白,李白颇受宠信。
茫茫大漠沙石洁白如雪(xue),燕山顶上新月如钩。
年轻的日子早过(guo)去,渐渐衰老没奈何。
夏日的若耶溪傍,美丽的采莲女三三俩俩采莲子。隔着荷花共人笑语,人面荷花相映红。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光(guang)焰腾腾。
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
少年时尚不知为生计而忧虑(lv),到老来谁还痛惜这几个酒钱?
昨夜萧瑟的秋风卷入驻守的关塞;极目四望,但见边月西沉,寒云滚滚。
注释
〔1〕连昌宫,唐代皇帝行宫之一,公元658年(唐高宗显庆三年)建,故址在河南府寿安县(今河南宜阳)西九里。森似束:指竹子丛密,如同扎成一束束的。森:森森然,密貌。
30、惟:思虑。
4,讵:副词。岂,难道。
蹴踘(cùjū):中国古代的一种足球运动,《汉书》中已有记载。唐宋时盛行(《水浒传》中的高俅即以此技得宠于皇帝),至清代渐衰。这种球外面是皮革,里面实以物,所以又写成“蹴鞠”。
②“秋风”句:在秋风箫瑟的时节,诗人与一少年相遇。彼此情意相投,瞬息又要分别,自然流露出无限离愁与别恨,给人以极深的艺术感染。“叶下,指秋风吹得树叶纷纷落下,借以渲染客恨。
浪栧(yè):鼓棹,驾舟。
⑹银甲:银制假指甲,弹筝用具。