译文
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
略识几个字,气焰冲霄汉。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
他们都能选拔贤者能人,遵循一定准则不会走样。
当星辰隐没在天边时,我就不得(de)(de)不与你辞别了,
千磨万击身骨仍(reng)坚劲,任凭你刮东西南北风。
我年轻时因考进士寄居京城,因而有机会遍交当时的贤者豪杰。不过我还认(ren)为:国家臣服统一了四方,停止了战争,休养生息以至天下太平了四十年,那些无处发挥才能的智谋雄伟不寻常之人,就往(wang)往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被世人发现的,想要跟从访求他们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友(you)石曼卿。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
你所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;你所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
越王(wang)勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
并不是道人过来嘲笑,
洗菜也共用一个水池。
你应试落弟不能待诏金马门,那是命运不济谁说吾道不对?
她说“鲧太刚直不顾性命,结果被杀死在羽山荒野。
太阳到了正午,花影才会显得浓重。
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
注释
⑶却顾:回头望。所来径:下山的小路。
车盖:古时车上的篷盖,像雨伞一样,呈圆形。
⑤伯舅:周天子尊称同姓诸侯为伯父或叔父,尊称异姓诸侯为伯舅。周,姬姓;齐,姜姓。
57.绳墨:绳线和墨斗,是木工画直线的工具,借指规则法度。错:同"措"。
2.先:先前。
同予者何人:像我一样的还有什么人呢?
⑼他家:别人家。
12.倜傥才:卓异的才能。