译文
在(zai)江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
叔向去拜见韩宣子,韩宣子正为贫困而发愁(chou),叔向却向他表示祝贺。
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
保持清白节操死于直道,这本为古代圣贤所称赞!
当代不乐于饮酒,虚名有什(shi)么用呢?
总之:算了吧!整个国家没有一个人(ren)了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论(lun)到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年(nian)。
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
花草树木知道春天即将归去,都想留住春天的脚步,纷纷争奇斗艳。就连那没有美丽颜色的杨花和榆钱也不甘寂寞,随风起舞,化作漫天飞雪。
夏启急于朝见天帝(di),得到《九辩》《九歌》乐曲。
有个想要买鞋子的郑国人,先测量好自己脚的尺码,把尺码放在他的座位上,等到前往集市,却忘了带量好的尺码。已经拿到鞋子,却说:“我忘记带量好的尺码了。”就返回家去取量好的尺码。等到他返回集市的时候,集市已经散了,最后郑国人没能买到鞋子。
注释
⒁人涉:他人要渡河。卬:(áng昂),代词,表示“我”。否:不(渡河)。卬否:即我不渡河之意。
援:执,持。清商:乐名。清商音节短促,所以下句说“短歌微吟不能长”。
(86)千乘之赏:也指封诸侯之位。古代诸侯称千乘之国。
玉山禾:昆仑山之仙禾。《文选》张协《七命》:“琼山之禾。”李善注:“琼山禾,即昆仑之山木禾。《山海经》曰:昆仑之上有木禾,长五寻,大五围。”
献瑞:呈献祥瑞。
14.千端:千头万绪,犹言多。