译文
我的心追逐南去的云远逝了,
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天(tian),他却(que)把高入(ru)青云的关门紧闭。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定(ding)的人享受一日的爽心清凉。
这里就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。
杨家(jia)气焰很高权势无与伦比,切勿近前以免丞相发怒斥人!
定星十月照空中,楚丘动土筑新(xin)宫。度量日影测方向,楚丘造房正开工。栽种榛树和栗树,还有梓漆与椅桐。成材伐作琴瑟用。
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
直达天云的高台(tai)既然都已经立起来了,那么家父的愿望必定能实现!
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
告急信从北方频频传来,游侠儿催战马跃上高堤。随大军平匈奴直捣敌巢,再回师扫鲜卑驱逐敌骑。
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
何不乘此舟直升云天去一览明月,一边看赏两岸的鲜花,一边在舱中饮酒呢?透明的绿水中映着一轮素净的明月,一行白鹭在日光下飞行。
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
北京一带气候寒冷,花朝节过后,冬天余下的寒气还很厉害。冷风时常刮起,刮起就飞沙走石。拘束在一室之中,想出去不可得。每次冒风疾行,不到百步就(被迫)返回。
注释
⑤适:到。
⑴暗,一作“黯”。笼轻雾:笼罩着薄薄的晨雾。笼,一作“飞”;一作“水”。
①砧(zhēn)﹕捶衣服的垫石。莹:光洁、透明。
(79)川:平野。
(40)戎:汝,你。或训“大”。
休:不要。
⑸天上哀:哀一作“鸣”。
⑺苦恨:非常懊恼。压金线:用金线绣花。“压”是刺绣的一种手法,这里作动词用,是刺绣的意思。
⑥遥望秦川:遥望:远眺,即向东远望;秦川,指陕西省中部。这里的秦川,指陇山以东广大地区,不一定指中原或关中地区,“秦川”代指“故乡”,因为六盘山以西就是“塞外”了,离关内越来越远,所以说痛断肝肠。