译文
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
在西湖附近的孤山上有座孤山寺,傍晚听完高僧佛经讲解划船回去。
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接(jie)。
此时夜空中玉衡、开阳、摇光 三星显示时节已进入了初冬,那闪烁的星辰,把夜空辉映得一片璀璨!
在端阳这天,懒得学人家(jia)悬挂艾草和驱邪符的习惯,
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
《白梅》王冕 古诗生长在有冰有雪的树林之中,并不与桃花李花混在一起,沦落在世俗的尘埃之中。
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
渔舟顺溪而下,追寻那美妙的春景,夹岸桃花映红了古渡口两旁。花树缤纷,忘记了路程远近;行到青溪尽处,忽然隐约似见人烟。走入了幽深曲折的山口,再往前,豁然开朗一片平川。远望去丛丛绿树有如云霞绮聚集,进村见户户门前翠竹鲜花掩映。第一次才听说汉以后的朝代,村民穿戴的还是秦代衣装。他们世代聚居在武陵源,在这里(li)共建了世外田园。明月朗照,松下房栊寂静;旭日升起,村中鸡犬声响起。村人惊讶地把外客迎接,争相邀请,询问那世上的消息。清晨的街巷,家家打扫花径;傍晚的溪边(bian),渔樵乘船回村。当初因避乱世逃出尘寰,寻到这桃源仙境便不归还。从此隐居峡谷,再不管外间变化;世人求访异境,不过是空望云山。渔人不怀疑这是难得的仙境,但凡心未尽只把家园挂牵;出洞后他不顾隔山隔水,又决定辞家来此仙源。自认为来过的地方不会迷路,怎知道眼前的峰壑全然改变。当时曾记得山径幽深,沿青溪几回弯曲才到桃林。此日又逢春天,依然遍地桃花水;仙源何处,已杳杳难寻,不辨道路!
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
眷(juan)恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。
河水曲折,河水弯弯,飞鹭双双对对,在那碧波上回旋。哪儿有他乘坐的归舟?在夕阳的余晖里,我独立江边小楼。上天都憎恨梅花,开得太多太盛,用大雪封盖梅的枝头。在幽凄的深院,卷帘看外边,真痛惜寒江上正在归来的那条船。
注释
①白雉:白色羽毛的野鸡。古时以之为瑞鸟。
参差:原指长短不齐的样子。这里形容稻田水光闪烁,明暗不定。
⑽春色:代指杨花。
不耐:不能忍受。
⑺云帆:高高的船帆。船在海里航行,因天水相连,船帆好像出没在云雾之中。
郎君:丈夫,借指为妇女所恋的男人,元曲中常用以指爱冶游的花花公子。“班头”,一班人中的头领。
屋室雕纹:房屋上雕刻的图案、花纹