译文
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
南方直抵交趾之境。
在温馨幽密的银屏深处,有过多少(shao)快乐和欢娱,可惜春长梦短,欢乐的时光何其短促。
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上(shang)华山去玉女祠呢?
你酒后风采飞扬,三杯下肚,笑弄宝刀(dao)
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
槁(gǎo)暴(pù)
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
在狭窄的小路间相逢,道路太窄容不下车子。不知道是哪里来的少年,停下车来问你家的情况。你家的情况是容易知晓的,因为你家是这里的豪门(men)大户,所以我不但容易知晓而且还难忘。你家的门是用黄金做的,堂屋(wu)的用料是汉白玉。你家堂屋里常常设有樽酒,还有赵地的歌女在这里演奏。你家庭院中央有棵桂树,树上挂着很多彩灯,每当夜晚来临,这些灯光灿烂明亮。你家有三个弟兄。家里的老二是皇帝(di)的侍从,官为侍郎。他五天休一次假,当他休假回家时,一路上光彩照人。驾马所用的马勒是用黄金装饰的,围观的人很多,充满道路两旁。进入家门,向左边的池塘望去,只见成对的鸳鸯飞来。七十二只鸳鸯罗列成行,它们欢乐地在水里游着,声音和谐。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣叫。老大媳妇正在织罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做,就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后,她便开始调弦准备弹奏美妙的乐曲了。
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
注释
51.洿(wū):深,一说挖掘。
[64]“指潜川”句:指深水发誓,约期相会。潜川,深渊,一说指洛神所居之地。期,会。
(18)乘坚策肥:乘坚车,策肥马。 策,用鞭子赶马。
⒅引竿:拿钓竿,代指隐居。刺船:撑船。
⑤ 大:太。信:贞信,贞节。命:父母之命。
⑥ 造:指劳役。朱熹《诗集传》:“造,亦为也。”
⑵来相访:来拜访。
[12]眷然:怀念的样子。耒耜(lěisì累四):古代一种像犁的农具,木把叫“耒”,犁头叫“耜”。