译文
海外的燕子还未归来,邻家儿女们在玩斗草游戏。 江(jiang)边的梅子已(yi)落了,绵绵的柳絮随风荡漾。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
光阴荏苒哪里(li)寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
云化飞雨从江面上(shang)扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
江南的蝴蝶,双双在夕阳下翩翩起舞。长得像何晏那样美,在花丛中流连,吸吮花蜜,生性轻浮放浪。
浓密的柳荫把河桥遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭,我曾多少(shao)次骑着骏马到此处与你共度春光。还记得那次夜泊桥边,很快便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太(tai)快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
在村里走了很久只见空巷,日色无光,一片萧条凄惨的景象。只能面对着一只只竖起毛来向我怒号的野鼠狐狸。
沙丘城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
朝廷(ting)土崩瓦解,君臣风飘(piao)云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
叹君也是个倜傥之才,气(qi)质品格冠群英。
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
注释
(32)马岭:山名,在今甘肃省庆阳县西北。
23.悠:时间之长。
素谒:高尚有德者的言论。
憩:休息。
开河:《续资治通鉴》记载:“至正十年(1330)十二月,右丞相托克托(即托托)慨然有志于事功。时河决五年不能塞……托克托请躬任其事,帝嘉纳之。……命贾鲁以工部尚书为总治河防使,发汴梁、大名等十三路民十五万,庐州等戍十八翼军二万,自黄陵冈南达白茅,放于黄固、哈齐等国。又自黄陵至杨村,合于故道,凡二百八十里有奇。”又《草木子》云:“朝廷所降食钱,官吏多不尽支放,河夫多怨。”
[5]罔间朔南:不分北南。
12、投鞭:据《晋书·符坚载记》:荮坚进攻东晋时,曾吹嘘其兵力强大,说:“以吾之众旅,投鞭于江!足断其流。”一扫不足论,一举荡平晋军不在话下,此二句描绘苻坚的骄傲狂妄不可一世。