译文
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
世上(先)有伯乐,然(ran)后有千里马。千里马经常有,但是伯乐不常有。所以即使有名贵的(de)马,只是辱没在仆役的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
头发梳成美丽的发髻如同秋蝉之翼,将双眉化成如同远山一般缠绵婉转。
伫立漫长的淮河岸边极目望远,关塞上的野草丛茂是平阔的荒原。北伐的征尘已暗淡,寒冷的秋风(feng)在劲吹,边塞上的静寂悄然。我凝神伫望,心情黯淡。追想当年的中原沧陷,恐怕是天意运数,并非人力可扭转;在孔门弟子求学的洙水和泗水边,在弦歌交秦的礼乐之邦,也已变成膻腥一片。隔河相望是敌军的毡帐,黄昏落日进牛羊返回圈栏,纵横布置了敌军的前哨据点。看金兵将令夜间出猎,骑兵手持火把照亮整片平川,胡笳鼓角发出悲壮的声音,令人胆战心寒。
过去的事不要评论衡量,屈原忠义气节,可与日月相比。读完了《离骚》总能感到悲伤。没有人理解我的心情,只有在树荫底下乘凉。
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
一曲终了,我的情绪沉醉曲种久久不能自拔,让我理解了白居易当年浔阳江上那份自伤沦落,却逢知己的激动心情
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁(chou)唯酒一杯。
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽北海西头。
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
昨天告别(bie)时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开过后,正是伤春时节。
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠(chou)稠。
注释
(18)迁客骚人,多会于此:迁客,被贬谪流迁的人。骚人,诗人。战国时屈原作《离骚》,因此后人也称诗人为骚人。多:大多。会,聚集。于,在。此,这里。
⑸初暝:夜幕刚刚降临。
⑼困:困倦,疲乏。
⑾绣罗衫:丝织品做的上衣。
(3)泓:泓水,在今河南省柘(zhè这)城县西。
14、亡绝:无穷。亡,通“无”。