译文
唱完了一(yi)曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕高辛赶在我前面了。
巴水忽然像是到了尽头,而青天依(yi)然夹在上面。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨(yu)翠色更深。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
这位漂泊流离的征南老将,当年曾经指挥过十万雄师。
燕子归来的时节,吹起了西风(feng)。希望在人世间我们还能能相聚在一起,在菊花丛中举杯共饮。歌声悠扬有你粉嫩的脸庞。
不料薛举早死,其子更加猖狂。
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
无端地嫁了个做高官的丈夫,不恋温暖香衾只想去上早朝。
我对日复一日的水行客宿已经厌倦,因为风潮变幻不定,莫可理究,凶险难测。彭蠡水波涛奔流,时而遇到洲岛,立刻遽分两股,急转猛合,又冲撞到岸崖之上,崩起重重雪浪,更凝聚起来,奔流而下。沿途,有时乘月夜游,聆听哀怨的猿啼,湿露而行,赏玩芳草的浓香;有时晨起远眺,近处晚春秀野,碧绿无际,远处苍岩高峙,白云如聚。我想凭借与寥夜清晨静景的对晤,来参透这冥冥之理。但是日日夜夜,朝朝昏昏,百思千(qian)索,依然不解。因不耐静思默想,于是攀登悬崖,登上了石镜山;牵萝扳叶,进入了松门顶。访异探秘,登高远望,然而三江九派,先哲的记载,已成难以追寻的故事;沧海桑田,这千变万化的自然之理,更难以考究。如今灵物异人已惜其珍藏,秘其精魂;金膏仙药,温润水玉,早已灭其明光,辍其流温。对于这颠颠倒倒,是非莫明的一切,我奏起了《千里别鹤》曲。突然断弦一声,万籁俱寂,唯有那无尽愁思在江天回荡。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
但愿和风惠顾,让牡丹姣颜久驻,只担心烈日无情,把它烤成焦烂。
任天上云卷云舒,看世界人来人往,哪里还感觉到自己的存在?身不在,痛苦何在?
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
注释
颍考叔:郑国大夫,执掌颍谷(今河南登封西)。
出:长出。
39.用心一也:(这是)因为用心专一(的缘故)。用,以,因为。
107.射革:传说羿力大善射,能射穿七层皮革。
15.去:离开
207.反侧:反复无常。