译文
神龟的(de)寿命即使十分(fen)长久,但也还有生命终结的时候。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
浓浓的柳荫里,淡(dan)淡的晨雾迷迷茫茫,残乱的缕缕鬓发,好似青云飞掠过(guo)脸庞。蝉钗已簪不住飞乱的流云,三三两两地散落在枕上。她定是拼了一生的激情,才搏得郎君一宵欢畅。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
你(ni)傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
黄鹂翻飞在阳光下高高地横过昆明池,又迎着风斜看着细柳展翅(chi)飞翔。
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
清炖甲鱼火烤羊(yang)羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
到处(chu)都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
注释
②大将:指毛伯温。
②准拟:打算,约定。
会:适逢,正赶上。
②“人生”句:此是和作,苏轼依苏辙原作中提到的雪泥引发出人生之感。查慎行、冯应榴以为用禅语,王文诰已驳其非,实为精警的譬喻,故钱钟书《宋诗选注》指出:“雪泥鸿爪”,“后来变为成语”。
④霁(jì):晴。
闻:听说
(7)疾恶如仇:痛恨
(23)彤庭:朝廷。