译文
西园的亭台和树林,每天我都派人去打扫干净,依旧到这里来欣赏新晴的美景。蜜(mi)蜂频频扑向你荡过的秋千(qian)、绳索上还有你纤手握过而留下的芳馨。我是(shi)多么惆怅伤心,你的倩影总是没有信音。幽寂的空阶上,一夜间长出的苔藓便已青青。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们(men),我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
昔日一同悠游的旧友,今日在哪里?回想当时,楼外一片盎然春色,相携漫步锦簇的花丛中。湖中绿(lv)波荡漾,系舟在堤边的柳树下。梦啊,梦啊,让我在梦中重温一下旧游。可是在梦中却难寻旧游,只有眼前的寒水空自流。舱(cang)外飞雪漫天,凝望浓密的阴云,任凭飞雪落在身上,浸透了(liao)棉衣。都说没有人的忧愁,有我这般深沉,今夜,雪中的梅花,一身素白,忧愁似我。
身居阳关万里外,不见一人往南归。
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
暗淡的紫色,鲜艳的黄色。
春天来临了,小草又像以前一样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
注释
151、戚施:驼背,喻义同“蘧蒢”。
⑴浙江:即钱塘江。为兰溪与新安江在建德会合后经杭州入海的一段。因为通海,秋天多潮,以壮观著称。
眉未攒:则谓入了莲社,遁入了空门。
单扉:单扇门。
亦:也。
(5)笑问:一本作“却问”,一本作“借问”。
是以:因此