译文
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
道上露(lu)水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
看岸上酒旗随风飘舞,一座山村烟云迷蒙,村边还有几行经霜的树。夕阳下,打鱼人敲着木榔归去。残败的荷花零零落落,池边掩映一排排光秃的杨柳。岸边三(san)三两两的,是一群浣纱(sha)的少女,她们躲(duo)避着行人,害羞地含笑相语。
楚山长长的蕲竹如云彩遍布,特异的竹子清秀,高出众多树木之(zhi)天外。笛竹如长细(xi)的龙须一半在挥动,如凤凰的胸脯微微突起,如美人的肌体匀称满布。笛音如江南树木稀疏,如云梦雨后开晴,如月明星稀,微风吹拂。自从蔡邕离世,桓伊仙逝,谁知空自寂寞,辜负了多少岁月。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣,此时千万不要下霜。
登上高台,心情阔然开朗。俯视台下,溪水静静流淌,清澈纯透,给人以清爽之感。岸边的香草散发着像兰花一样迷人的芬芳。抬头望去,一只黄鹄高飞空中,飞向远方。弯弓射(she)鹄,我期盼自己主寿万年。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
注释
岁除:即除夕
分外妖娆:格外婀娜多姿。
⑸征人:戍边的将士。尽:全。
(123)方外士——指僧道术士等人。
⑶禾黍(shǔ):泛指黍稷稻麦等粮食作物。油油:形容浓密而饱满润泽的样子。
⑸龙蛇飞动:指欧阳修在平山堂壁留题之墨迹。