译文
大自然和人类社会不断的运动发展,新事物,新思想层出不穷。
忽然有一个人大声(sheng)呼叫:“着火啦”,丈夫起来(lai)(lai)大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房(fang)屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
不怕天晚了找不到家门,我知(zhi)道我家门前有一棵芭蕉高(gao)高地挺出了木槿篱笆。
万里积雪笼罩着冷冽的寒光,边塞的曙光映照着旌旗飘动。
丈夫只看见新人欢笑,哪里听得到旧人哭泣?
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
清波荡漾荷花盛开,依依垂柳映绿了水岸。澹澹:水波摇荡的样子。参参:草木茂盛;细长的样子。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
啼声越来越远,带着深深的漆黑的影子,惊醒了我的梦,让人清泪欲洒。年已半百,一畸零人,漂泊在孤旅的路上,想那只故园的杜鹃,带着故园的山水,让我不堪听闻矣。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
一年三百六十天啊,过的是什么日子!刀一样的寒风,利剑般的严霜,无情地摧残着花枝。
注释
⑴《西施滩》崔道融 :西施,春秋时代的越国人,家住浙江诸暨县南的苎罗山。苎罗山下临浣江,江中有浣纱石,传说西施常在此浣纱,《西施滩》崔道融 因而得名。
1、更漏:古人用铜壶滴漏来计时,将一夜分为五更。
[7]杠:独木桥
片言道合惟有君:通过一两句话就能看出志同道合的只有您。君:指杨山人。
⑹明朝(zhāo):明日早晨。
(11)若:如此。就:接近,走向。
陇,通“垄”,在耕地上培成一行的土埂,田埂,中间种植农作物。
外廷:汉制,凡遇疑难不决之事,则令群臣在外廷讨论。末议:微不足道的意见。“陪外廷末议”是谦词。