译文
他们的墓被平成耕地了(liao),墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
千门万户(hu)的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花(hua)》。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁(ji)绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都(du)能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
木直中(zhòng)绳
。天空好像要随着大石一道倾倒下来,山石上的松萝兔丝在顺水飘拂。巨石江祖耸立在清溪河畔,就像是直扫青天的一幅天然画屏。
家家户户都在一边观赏秋月,一边《乞巧》林杰 古诗(对月穿针),穿过的红线都有几万条了。
不知是谁在窗前种下的芭蕉树,一片浓阴,遮盖了整个院落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
注释
(36)掎(己jǐ)——拉住。恸(痛tong4)——痛哭。
⑤悼子是亲近大臣,死了还没下葬,这忌讳应当大于桀纣之忌。
9.迷楼:(炀)帝顾左右曰:“虽真仙游其中,亦当自迷也,可目之曰迷楼。”还似:一作“何异”。景阳楼:即景阳殿,南朝陈后主所建,在今南京玄武湖胖。殿下有井,名胭脂井。隋兵攻破金陵,后主与宠妃张丽华投此井,未死,为隋兵所执。后世称之为辱井。
专在:专门存在于某人。
帛:丝织品。
5.泉路:黄泉路,死路。泉,黄泉,置人死后埋葬的地穴。
7.从而师之:跟从(他),拜他为老师。师,意动用法,以……为师。从师,跟从老师学习。
(20)夜久:夜深了。绝:断绝;停止。
(8)嗛(qiè):通“慊”,满足,快意。