译文
夏日的若耶溪傍,美丽的采莲女三三俩(lia)俩采莲子(zi)。隔着荷花共人笑语,人面荷花相映红。
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
阴阳混合之气吹着绿色的田野,梅雨洒在稻田里。新流加旧涧,夜雾值得早上的烟。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
浪子的归舟遥(yao)遥万千里,春光却又将逝去。听莺语声声,唱不尽断肠的心(xin)曲。若耶溪啊相思的溪,溪水(shui)西岸那洗纱女,天天看溪水空流,日日在柳堤寻觅,总不见郎君归来的踪迹。
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
崇祯五年(公元1632年)十二月,我住在西湖边。大雪接连下了多天,湖中的行人、飞鸟的声音都消失了。这一天晚上八点左右,我撑着一叶小舟,穿着毛皮衣,带着火炉,独自前往《湖心亭看雪》张岱 古诗。(湖面上)冰花一片弥漫,天和云和山和水,天光湖色全是白皑皑的。湖上的影子,只有一道长堤的痕迹,一点湖心亭的轮廓,和我的一叶小舟,舟中的两(liang)三粒人影罢了。 到(dao)了湖心亭上,看见有两个人铺好毡子,相对而坐,一个小孩正把酒炉(里的酒)烧得滚沸。(他们)看见我,非常高兴地说:“想不到在湖中还会有您这样的人!”(他们)拉着我一同饮酒。我尽情的喝了三大杯酒,然后和他们道别。(我)问他们的姓氏,(得知(zhi)他们)是南京人,在此地客居。等到了下船的时候,船夫喃喃地说:“不要说相公您痴,还有像相公您一样痴的人啊!”
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
注释
249.中央:指周王朝。共:指共伯和。牧:指共伯和摄行政事。
⑺寤(wù):醒。
胭脂慵傅:懒搽脂粉。
146. 今:如今。
(30)摇情:激荡情思,犹言牵情。
②从事:汉以后三公及州郡长官均自辟僚属,称为“从事”,到宋代废除。