译文
我(wo)(在楼上)悠闲地翻看道教书(shu)籍慵懒着没有起身(shen),隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是(shi)追逐时髦(mao)新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
浓密的树阴隔断了暑气,正是中午时分,我一觉醒来,耳边传来黄莺儿断续的啼唱。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤(feng)凰青鸾。
天色黄昏,一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上,发出凄厉的哀鸣。
过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了,这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
天色已晚,眺望远方,故乡在哪儿呢?眼前只见一片雾霭笼罩江面,给人带来深深的愁绪。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
你的文章可以与韩愈齐名,被人视为泰山、北斗,你的家世尊贵显赫,门庭前的梧桐成荫,浓密清幽,一定会找来金凤凰。你生来就志在四方。今请看:若生逢其时,遭遇明主,你就回叱风云,显露头脚,大展身手。现在你虽然辞官在家,寄情于绿野堂的景色与平泉庄的草木,纵情于东山上的歌舞诗酒,但古代名相的志趣(qu)并(bing)未丢,为国捐躯的壮志也并未减。等到将来,有朝一日,你再出山重整社稷,收复中原,完成祖国统一大业之后,我再来为你举杯祝寿。
秋天的风雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
注释
(63)陶钧:制陶器所用的转轮。比喻造就、创建。
极:穷尽。
足下:古代用以称上级或同辈的敬词,周代、秦代时多以之称君主,后世则多用于同辈之间。
66.虺(huǐ):毒蛇。
92.纤罗:纤细的有花纹的丝绸。按:凡言纤言细都是指的丝绸质量好,质量好才做得到轻薄。
(9)率:大都。
155.喾:古代传说中的五帝之一,号高辛氏。宜:通“仪”,匹配。