译文
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
早稻初生,似一块巨大的绿色地毯,上面铺满厚厚的丝绒线头;蒲叶披风,像少女身上飘曳的罗带群幅。一幅格调清新的山水画图展现眼前,诗人(ren)不由发出对西湖风光的赞美。春色如此秀丽,作者不愿离开杭州回京,有一半因素就是舍不得这风景如画的西湖。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
我(wo)第三次经过平山堂,前半生在弹指声中过去了。整十年没见老仙翁了,只有墙上他的墨迹,仍是那样气势雄浑,犹如龙飞蛇舞。
举手就可以攀折到(dao)天上的匏瓜,味美甘甜,乐不思蜀,真的不想(xiang)回家了。
猿(yuan)在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
子厚少年时就很精明聪敏,没有不明白通晓的事。赶上他父亲在世时,他虽然很年轻,但已经成才,能够考取为进士,突出地显露出才华,大家都说柳家有能扬名显姓的后人了。后来又通过博学宏词科的考试,被授为集贤殿的官职。他才能出众,方正勇敢,发表议论时能引证今古事例为依据,精通经史诸子典籍,议论时才华横溢,滔滔不绝,常常使在座的人折服。因此名声轰动,一时之间人们都敬慕而希望与他交往。那些公卿贵人争着想让他成为自己的门(men)生,异口同声的推荐赞誉他。
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世间栖居住宿(su)?
水天相接空中一片(pian)明净,一座孤城呈现云雾深深。
岭南道中溪流纵横交错,地势迂回曲折,置身其间,茫然不知身在何处(chu)。沿途随处可见高大的乔木,绿树丛阴下,溪流显得格外幽深。我在旅途中提心吊胆,担心遇上毒雾,碰着蛇草;为了躲避沙虫,看见燕子衔泥也会急忙让开。这里的风俗很特别,五月即收稻米,三更公鸡就打鸣,每当涨潮,它还会按时啼叫,这时津吏就会通知乡民潮汛要来了。这一切让人一时难以适应,看着那鲜艳欲滴的红槿花,听着那树上越鸟的鸣叫,想到想起家乡,这谪居岁月何时是个尽头,想起这些真是肝肠寸断。
注释
61、亩(mǔ):二百四十步为亩。
云:即扬雄,字子云。二人都是汉代著名的辞赋家。
③帷:帷帐,帷幕。
[42]阴山:在今内蒙古中部,西起河套,东接内兴安岭,原为匈奴南部屏障,匈奴常由此以侵汉。汉武帝时,为卫青、霍去病统军夺取,汉军损失亦惨重。
⑵菡萏:荷花的别称。
(7)试:试验,检验。
⑼宁亲:使父母安宁。此为奉养父母。腊初:腊月初旬。