译文
河水叮咚流向桥东(dong),行云悠闲飘聚在溪水上边。清风淡月往来有规律,流水行云却难寻踪迹。美人独自伫立备受相思之苦,单薄衣衫浸透寒露,日(ri)日伴修竹,双眼欲穿盼(pan)郎归,常常等至天色暮。残雪身边春色青,我却白发头上生,执意问春我老否?春天默(mo)默不出声。
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
农事确实要平时致力,
魂魄归来吧!
楼(lou)如白玉,楼外垂柳摇曳,正是暮春时节。梦中,萋萋的芳草(cao)、萧萧的马鸣,闺楼中的思妇,在明月之夜,正在苦苦地思忆着远方的离人。
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
是谁开辟了通向湖心孤山的道路?长满青草的小道像少女的绿色裙腰弯弯斜斜。
太阳出来就去耕作田地,太阳落山就回家去休息。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥(yao)望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
注释
聘:古代诸侯国之间派使者相问的一种礼节。使者代表国君,他的身分应是卿;“小聘”则派大夫。
11、阳台:隐指男女欢会之地。用宋玉《高唐赋》中楚襄王梦会神女故事。
5。去:离开 。
275、终古:永久。
(5)有周:这周王朝。有,指示性冠词。不(pī):同“丕”,大。
[2]黄金屑:桂花的金黄色花蕊。
(7)天池:天然形成的大海。