译文
南苑吹花嬉戏,西楼题叶传情。故园里,多少美(mei)好的光阴。秋日里凭栏凝思,尚能记起旧时相聚。多少次如梦般美妙欢娱,换来(lai)的却是,流水般的各自东西。太久的分别,淡漠了当初的情意。竟不见归雁将锦书传递。
我本来是平民,在(zai)南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三(san)次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那(na)时以来已经有二十一年了。
他去了留下我在江口孤守空船(chuan);秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
投宿的鸟(niao)儿,一群群鸣叫着飞过。
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
其一
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
快速严整修谢邑,召伯苦心来经营。威武师旅去施工,召伯经心来组成。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
月光明亮星光稀疏,一群寻巢乌鹊向南飞去。绕树飞了三周却没敛翅,哪里才有它们栖身之所?
楚山长长的蕲竹如云彩遍布,特异的竹子清秀,高出众多树木之天外。笛竹如长细的龙须一半在挥动,如凤凰(huang)(huang)的胸脯微微突起,如美人的肌体匀称满布。笛音如江南树木稀疏,如云梦雨后开晴,如月明星稀,微风吹拂。自从蔡邕离世,桓伊仙逝,谁知空自寂寞,辜负了多少岁月。
注释
(28)金鼓:古时作战,击鼓进兵,鸣金收兵。金:金属响器。声气:振作士气。
喜爱莲花(的人),和我一样的还有谁?
(7)为川者决之使导:治水的人疏通河道使他畅通,为:治,决:挖开,排除,导:疏通。为川者:治水的人;决之使导,引水使它流通。
(24)傥:同“倘”。
⑸下柳条:从柳树枝条上飞下来。
①熙宁七年(1074),苏轼在杭州通判任上,曾到京口(今江苏镇江)。