译文
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华?
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声(sheng)萧萧。
西北两面大门敞(chang)开,什么(me)气息通过(guo)此处?
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
远离家乡啊(a)异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
在织机中织布的秦川女子(zi),在隔着碧绿如烟的纱窗内视窗外的归鸟双双。她好像是在与人说着什么,其实她是在自言自语。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
天上的仙人难道这么灵巧,竟然能够把水剪成花,
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
双雁生死相许的深情连上天也嫉妒,殉情的大雁决不会和莺儿燕子一般,死后化为一抔尘土。
注释
从这三首诗起,以下大部分是丧乱诗。这些诗,感情真挚,言辞凄切,“悲愤从血性中流出”,因而引起了历代诗人强烈的共鸣。清人赵翼在《题元遗山集》里说:“国家不幸诗家幸,赋到沧桑句便工。”就是指的这一类诗。
⑹绝:无,没有。边庭:边地,边塞。
79.深远:长远,作动词“计”的补语。
139.极:极至,此当指极度快乐。
17.惠芳:左芳,字惠芳,是纨素之姊。(见《左棻墓志》)
④谶:将来会应验的话。