译文
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
我(wo)的邻居严伯昌,曾(zeng)经唱《黑漆弩》这支曲(qu)子来劝酒。中(zhong)书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨(yu)’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人(ren)喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气(qi)盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
将军都护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
多希望能追随那无处不在的月影,将光辉照射到你的军营。
喇叭锁呐呜呜哇哇,曲儿小来腔儿大。官船来往乱如麻,全凭你来抬声价。
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防泥巴沾身。
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
传说在北国寒门这个地方,住着一条烛龙,它以目光为日月,张目就是白昼而闭目就是黑夜。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
东山我很久没(mei)有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?三
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
注释
③引弓――拉弓,开弓,这里包含下一步的射箭。
118.茇(pei4配)茇:轻快飞翔的样子。
之:代词,代晏子
②何逊诗:“寒江复寂寥。”庾肩吾诗:“高楼开夜扉。”
28. 鳖:biē,甲鱼或团鱼。
③“莫也”句:(鸟儿)莫非也因为人间的愁苦而忧愁吗?苦:又作“意”。