译文
高(gao)声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
我高兴春天(tian)突然来临,又为它匆匆归去感到抑郁。春天悄然无语地降临人间,又一声不响地离去。
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是(shi)你征程。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
为王事尽力岂敢说路远,只希望能(neng)从梦中返归。
两岸猿猴的(de)(de)啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
如今其箭虽在,可是人却永远回不来了他已战死在边城了啊!
她倚着大门,凝望着来往的行人,盼望着她丈夫的到来。她的夫君到长城打仗去了,至今未回。长城那个地方可是一个苦寒要命的地方,夫君你可要保重啊。
你出任太守经历了三郡,所到之处,恶人闻风而逃。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
苏轼回复陈公说:“事物的兴盛和衰败,是无法预料的。(这里)从前是长满荒草的野地,被霜露覆盖的地方,狐狸和毒蛇出没的所在。在那时,哪里知道(今天这里)会有凌虚台呢?兴盛和衰败交替无穷无尽,那么高台(会不会)又变成长满荒草的野地,都是不能预料的。我曾试着和陈公一起登台而望,(看到)其东面就是当年秦穆公的祈年、橐泉两座(zuo)宫殿(遗址),其南面就是汉武帝的长杨、五柞两座宫殿(遗址),其北面就是隋朝的仁寿宫也就是唐朝的九成宫(遗址)。回想它们一时的兴盛,宏伟奇丽,坚固而不可动摇,何止百倍于区区一座高台而已呢?然而几百年之后,想要寻找它们的样子,却连破瓦断墙都不复存在,已经变成了种庄稼的田亩和长满荆棘的废墟了。相比之下这座高台又怎样呢?一座高台尚且不足以长久依靠,更何况人世的得失,本就来去匆匆(岂不更难持久)?如果有人想要以(高台)夸耀于世而自我满足,那就错了。世上确实有足以依凭的东西,但是与台的存在与否是没有关系的。”
像您这样读了很多古人的书,能写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
往年曾经到五陵去旅游,子夜歌声清丽月光满楼。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
注释
⑾选:假借为“柬”。挑选,选择。
⑷垂死:病危。
⑾诸夏:中原的其他诸侯国,如晋、齐、鲁、宋、郑、卫等。
(2)崤(xiáo):崤山,在河南洛宁县西北。
⑵北阙:皇宫北面的门楼,汉代尚书奏事和群臣谒见都在北阙,后因用作朝廷的别称。《汉书·高帝纪》注:“尚书奏事,渴见之徒,皆诣北阙。”休上书:停止进奏章。
理:道理。