译文
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
千军万马一呼百应动地惊天。
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去(qu)。
在捣衣棒的敲击声中,深(shen)巷里的明月渐渐西沉,井边的梧桐树忽然摇动叶落,方知故乡也是秋天了。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过(guo)失。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才(cai)有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何(he)况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙(hui)草做的幔帐也已支张。
夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
我只希望天公可怜可怜小百姓,不要生这样的尤物,成为人民的祸害。
注释
譬如:好像。
(3)颠狂:本指精神失常,引申为放荡不羁。
⑺云帆:高高的船帆。船在海里航行,因天水相连,船帆好像出没在云雾之中。
25.之:用于主谓之间,取消句子的独立性,可不译。得:心得,收获。
121. 下:动词,攻下。?
桥:《艺文类聚》作“槁”,是。