译文
河南乐羊子的妻子,已经不知道原来是姓什么的人家的女儿。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
一声声,小乌鸦不停地欢叫,硬是叫破了暗夜(ye),迎来了春日光华。昨夜里微微春雨润湿了江堤软沙,阵阵香风溢满万家。把画楼的鸳鸯瓦洗得干干净净,还打湿了系着彩绳的秋千架。一觉醒来时红日已照着窗纱,听到街上有人在(zai)叫卖杏花。
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
两水与湖交汇处的夜晚空空朦(meng)朦,蜿蜒千里,一派混沌。
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
酒筵上甘醇的葡(pu)萄(tao)美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹(dan)奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧(long)胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
注释
179. 勉之:努力。之:为凑足一个音节,无义。矣:吧,表祈使语气。
⑹轻薄(bó):言行轻佻,有玩弄意味。此处指当时守旧文人对“四杰”的攻击态度。哂(shěn):讥笑。
罍,端着酒杯。
⑵远:远自。
⑶鶗鴂(tíjué):亦作“鶗鴃”,即杜鹃鸟。