译文
周定王六年(nian),单襄公到(dao)楚国。定王八年,陈灵公被夏征舒杀害。定王九年,楚庄王攻入陈国。
夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。
樵夫正走回那(na)白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
只有它———经过了一(yi)年辛勤耕耘的老牛,闲适地躺在山坡上,嚼着草,沐浴着金色的夕阳。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能(neng)不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮(liang)留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少(shao)英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
因为她在都市中看到,全身穿着美丽的丝绸衣服的人,根本不是像她这样辛苦劳动的养蚕人!
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
少时离开家乡去做万里旅游,岭南的风景到了深秋还是郁郁葱葱、生机勃勃。路两旁有绿竹红花,就是猿猴长啸,听起来也会感到幽静。
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和(he)树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
注释
⑵寂寥:(内心)冷落孤寂。
(60)袂(mèi):衣袖。
看孙郎:孙郎,孙权。这里借以自喻。
燕子不知何世:刘禹锡《乌衣巷》:“朱雀桥边野草花,乌衣巷口夕阳斜。旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家。”
书:学习。
⒃剑花:剑刃表面的冰裂纹。