译文
高大的(de)树木上翻滚吞吐着云气,我们(men)为了瞻仰大宋中兴英(ying)雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风是多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使(shi)抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
年轻的躯体益现出衰飒白发早生(sheng)的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷(fen)纷飘落。
人生中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
子规鸣叫悲啭,使人愁肠寸断。暮春三月,这鸟鸣花开的时节,游子正思念他的故乡三巴。
晚霞渐渐消散,隐去了最后的绚烂;水中的新月,如沉钩弯弯。美人卷起珠帘遥望:那一带清清的天河,在浩瀚的夜空缓缓轻流。又是秋天了,凉意笼罩着京都。
世上的人随便交朋友,而这位老人却不这样。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲(lian)子花开还不见你回还。
注释
5.贾生之论:指贾谊向汉文帝提出的《治安策》。
(82)后元:指武帝死、昭帝立的后元二年,即公元前87年。
65. 乃:副词,用于后一分句之首,表示衔接,可译为“然后”“于是”。
⑵寒蛩(qióng):深秋的蟋蟀。
④荫:遮蔽。此:指涧底松。条:树枝,这里指树木。
[21]旌旗:旗帜的统称。旌,用旄牛尾和彩色鸟羽作竿饰的旗。
2.“今人”句:顾况《短歌行》:“城边路,今人犁田古人墓。”顾况:顾况(约727—约815)字逋翁,号华阳真逸(一说华阳真隐),晚年自号悲翁,汉族,苏州海盐横山人(今在浙江海宁境内),唐代诗人、画家、鉴赏家。