译文
谪居龙场呵遇到孔子在陈绝粮般的(de)困境,我的随从们都有不满的表现。好在这到处的荒坡亦可开荒垦田,农具也还容易筹办。当地(di)的农人多是刀耕火种,学习模仿也很方便。趁现在春天还没有过去,赶快种好这几亩田。难道仅仅是为吃口饱饭,待丰(feng)收了还要用它请客设宴。收割遗下的颗粒就留给乌雀吧,多余下来的粮食散发给穷困人家。明天早晨就的带着农具去垦荒,山间寒(han)冷易结冰霜莫误了时光。
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
唉哟哟!我想像北风摇撼着沙漠,胡兵乘机来袭。主将骄傲轻敌,敌兵已到营门才仓卒接战。原野上竖起各种战旗,河谷地奔驰着全副武装的士兵。严峻的军法使人心惊胆战,当官的威权重大,士兵的性命微贱。锋利的箭镞穿透(tou)骨头,飞扬的沙粒直扑人面。敌我两(liang)军激烈搏斗,山川也被震得头昏眼花。声势之大,足以使江河分裂,雷电奔掣。
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边(bian)。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
以前屯兵于北国边境,此时被贬到括苍一带任职。
一觉醒来时,一缕寒风透过窗棂吹进房中,把孤灯吹熄。酒醒后的凄凉本已难耐,又听见屋外台阶上的落雨点点滴滴。可叹我迁延漂泊,孑然一身,沦落天涯。如今想起来,真是辜负了佳人的一片真情,多少山盟海誓竟成空言,又怎能忍心把从前的两情欢愉,陡然间变成眼下这孤独忧戚。
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
注释
中丞胡公宗宪:胡宗宪,字汝贞,绩溪(今属安徽)人。嘉靖进士,任浙江巡抚,总督军务,以平倭功,加右都御史、太子太保。因投靠严嵩,严嵩倒台后,他也下狱死。
3.雄风:强劲之风。
⑨恒:常。敛:收敛。
⑷彭祖:传说他叫篯铿,是颛顼的玄孙,生于夏代,尧封他在彭地,到殷末时已有七百六十七岁(一说八百余岁),殷王以为大夫,托病不问政事(事见《神仙传》、《列仙传》)。《庄子·秋水》:“彭祖乃今以久特闻,众人匹之,不亦悲乎?”又《齐物论》:“莫寿于殇子,而彭祖为夭。”屈原《天问》:“彭铿斟雉帝何飨,受寿永多夫何久长?”巫咸:一作巫戊,商王太戊的大臣。相传他发明鼓,发明用筮占卜,又会占星,是神仙人物。
70.度道里会遇之礼毕:估算前往渑池的路程和会谈完毕的时间。道里,路程。
68.射(yi4义):厌。递:更替。
⑦天降祸灾:周王朝发生内乱。余一人:古代帝王的谦称。
固也:本来如此。固,本来。
⑷河阳:今河南孟县。