译文
每到这一天,全城闭户,携手并肩而来(lai)。上至士大夫乡绅、大家妇女,下至贫民百姓,全都涂脂抹粉,鲜衣美服,重重叠叠地铺设席毡,将酒(jiu)肴摆在(zai)大路边,从千人石一直到山门,如梳齿鱼鳞般密集相连。檀板聚积如小山,樽罍似云霞般倾泻,远远望去,犹如成群的(de)大雁栖落在平坦的沙滩,彩霞铺满江面,电闪雷鸣,无法具体描绘它的形状。
送来一阵细碎鸟鸣。
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
昔日石人何在,空余荒草野径。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
繁华的长街上,还能见到将谢的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
眼下我心情不佳是思念岳阳,身体想要奋飞(fei)疾病逼我卧床。隔江的韩注他品行多么美好,常在洞庭洗足放眼望八方。鸿鹄已高飞远空在日月之间,青枫树叶已变红秋霜已下降。玉京山众仙们聚集追随北斗,有的骑着麒麟有的驾着凤凰。芙蓉般的旌旗被烟雾所淹没,潇湘荡着涟漪倒影随波摇晃。星宫中的仙君沉醉玉露琼浆,羽衣仙人稀少况且不在近旁。听说他仿佛是昔日的赤松子,恐怕是更象汉初韩国的张良。当年他随刘邦建业定都长安,运筹帷幄之心未改精神惨伤。国家事业成败岂敢坐视观望,厌恶腥腐世道宁可餐食枫香。太史公留滞周南古来被痛惜,但愿他象南极寿星长泰永昌。品行高洁之人为何远隔江湖,怎么才能将他置于未央宫上?
注释
倩:请托。读音qìng
①箕子:名胥余,商纣王叔父,因封在箕地,又称箕子。
(30)收藏:指收藏的金玉珍宝等物。下文的“经营”也指金玉珍宝等物。“精英”,形容词作名词,精品,也有金玉珍宝等物的意思。
⑿归去来:指隐居。语出东晋陶渊明《归去来辞》。
⑸安在哉:宾语前置句,“在安哉”的倒装,在哪里之意。
废弃或杀害给他出过力的人。