译文
薄薄的香雾透入帘幕之中,美丽的楼阁池榭啊再无(wu)人一起观赏。绣帘低垂独自背着垂泪的红色蜡烛,长梦不断远方亲人啊可知道我的衷肠?
我一直十分谨慎于义利的取(qu)舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此时我热情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
四顾泥涂,蝼蚁须防。
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
寂静孤单的春天将进入晚春,然而我却悲伤忧愁,万物兴盛,显出万物的自私。
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
交情应像山溪渡恒久不变,
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
今日生离死别,对泣默然无声;
承受君欢侍君饮,忙得没有闲暇。春日陪皇(huang)上一起出游,晚上夜夜侍寝。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒(jiu)意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
征行逢此佳景,惊喜之情顿生。自觉春思渺然,赏心自得,其中佳趣,莫可言传。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
夏日的若耶溪傍,美丽的采莲女三三俩俩采莲子。隔着荷花共人笑语,人面荷花相映红。
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻(xun)访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
注释
③甸服:国都近郊之地。
季深业书法《《将进酒》李白 》季深业书法《《将进酒》李白 》
(14)识:知道。诸:“之乎”的合音。
④画眉:比喻夫妻感情好。出自《汉书·张敞传》,张敞,汉时平阳人,宣帝时为京兆尹。据说,张与妻同村,儿时张顽皮,一次投掷石块,误伤其妻,但当时逃逸了,长大做官后,听家人说起其妻因此一直未能出嫁,便上门提亲,自此,每日为妻画眉,并且画的眉毛很妩媚。后被后人评为古代四大风流韵事之一,指夫妻恩爱。
(32)欲信:通“伸”,伸张。想。而:表转折。智术:智谋,才识。用:因此。
赍jī,带着,抱着
优游:从容闲暇。