译文
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
春水清澈透明见底,花含苞欲放,枝条嫩展,意中人(ren)在(zai)百尺楼尽目远望,不知道人在不在楼中?我想像者伊人在熏风和煦之时,乘一叶精美的凫舟,荡漾在碧波之中,那倩姿与涟涟绿水相融;多么渴望在春风吹拂中与佳人在柳下做双陆游戏,那该多么惬意呀!假如把东风请来,把自己深深恋情洗涤得更清纯,使它比酒还醇香,比酒更浓酽。
归附故乡先来尝新。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
院内鲜花迷蒙山间流水清泠泠,小儿又哭又闹索要树上的黄莺。池塘黑水飘香蒲(pu)草长得密森森,鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像家禽。
自古九月九日登高的人,有几个仍然在世呢?
香脂制(zhi)烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
随着君到(dao)家里五六,君的父母常常有话告诉我。
把莲(lian)子藏在袖子里,那莲心红得通透底里。
庭(ting)院中有一株枇杷树,是我妻子去世那年她亲手种植的,如今已经高高挺立着,枝叶繁茂像伞一样了。
注释
(41)枝:枝同“肢”。这句意谓,为年长者按摩肢体。一说指向老者折腰行鞠躬礼,一说替长者攀摘树枝。皆指轻而易举之事。
⑤龙虎争:刘邦和项羽的楚汉之争。
⑿玉关:玉门关,这里泛指北方。
(10)股:大腿。
(3)泓:泓水,在今河南省柘(zhè这)城县西。
102.举杰压陛:推举俊杰,使其立于高位。压:立。
⑵离亭:驿亭。古时人们常在这个地方举行告别宴会,古人往往于此送别。
⑤砥砺,磨刀石。二句是说,和“雄杰士”的形象比较起来,泰山小得如同一块磨刀石,黄河窄得象一条带子。《史记·高祖功臣侯者表》:“使河如带,泰山若砺,国以永宁,爱及苗裔。”这里袭用其句。
曩:从前。