译文
野兔往(wang)来任逍遥,山鸡落(luo)网惨凄(qi)凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦(ku)难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
烟水(shui)浩渺的西湖波光荡漾,在百顷微风飘拂的水潭上,十里水面飘溢荷香。雨也适宜晴也适宜,更像西施那样无(wu)论淡抹浓妆都(du)艳丽无双。一只只画船尾尾相接,欢声笑语,笙歌弹唱,没有那一天不沸沸扬扬。春暖时节百花芬芳,庄稼丰收四季安康。真是上有天堂下有苏杭。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
这里是古战场的残迹。放眼望去,只有那缠绕着尸骨的蔓草和那阴森的枯木。它如同一座收敛魂魄的地狱,凄凉,萧索。如果人生已经走到这一步,又(you)怎能知晓天道安在?
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
火山高高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
乘桴于海上垂钓,可曾钓得大鳌吗?其实那钓竿也只是轻拂珊瑚罢了。沧海桑田的巨变,只有麻姑知晓,要想知道这巨变,只有问麻姑了。白浪滔天,一片迷蒙中,哪得见蓬壶?
注释
4.迟迟:和缓的样子。
58.早织而缕:早点纺好你们的线。缕,线。
〔4〕足下,古代下称上或同辈相称的敬辞,可译为“您”。哀,哀怜。其,代第一人称。愚蒙,愚笨蒙昧。教督,教导督正。所不及,没有做到的地方。殷勤,恳切的情意。
9.策:驱策。
(57)浣纱女伴:西施入吴宫前曾在绍兴的若耶溪浣纱。这里是说陈圆圆早年做妓女时的同伴。
⑻山深处:指富阳僧舍所在地。
谩说:犹休说。
88、氤氲(yīn yūn):烟云笼罩。
⑵白草:西域牧草名,秋天变白色。